Datigake

The Datigake is the Auri word for the Dauphiirian holy text. Consisting of three books the Datigake was first compiled and written in Ausese during the end of the Phiratic Era. The Datigake is forbidden to be translated or altered in any way and the words that make up the 131 verses of the text are used as the frozen core of the Auri language.

The Datigake has been translated by many different groups of Dauphiirians but the only long term succesful varient of the original Datigake is the Desadi Datigake (also known as the Derian Gakni). The vast majority of the text is the same save for some minor changes to accommodate the difference in the Deri language vs the original Auri.

The simplicity and wide distribution of the Datigake is what allowed the Auri language to become the nearly exclusive spoken and written language of all Dauphiirians.

The text's three books are as follows: the Auke Kahuma Teyikau Dauphiir (The Words of Dauphiir), the Auke Kahuma Teyikau Mahuvatur (The Words of Mahuvatur), and the Auke Kahuma Teyikau Zeden (The Words of Zeden)